Otra vez El Estiercolero! Pero en esta ocasión, no se engañen, viene a enriquecernos el vocabulario. En serio, el lenguaje se modula, se pule, se ilumina, al leer las palabras de gente egresada de la educación terciaria vernácula. En particular, los abogados, maestros de oratoria, retórica y elocuencia.
Y sino, observad las declaraciones de este leguleyo.
Primero el uso del presente para relatar una acción pasada, noten la fineza. Amaga...y que elección de vocablo tan fina!! Le pega una piña...
Y uno que en el barrio creía que en lenguaje formal se diría: ¡le propinó un puñetazo!
Para enriqueceros aún más, os pasamos algunos otros giros del barrio la Mondiola, para que el abogado los use en sus escritos:
- Le encajó una piña
- Le llenó la cara de dedos
- Le rompió el orto
- Lo fajó
- Lo reventó
- Le cantó la polca del espiante
No hay comentarios:
Publicar un comentario