In Invernum qualqum soreteae fiumo expelent

DEFINICIÓN


galanga (diccionario de la real Academia Española)

3. f. Bacín plano con borde entrante y mango hueco, para usar en la cama.

domingo, 29 de diciembre de 2013

Un año más, qué importa!

por el Tano de la Mondiola

Los más veteranos en La Galanga nos acordamos de la radio Artigas, que escuchaban los viejos cuando nosotros queríamos escuchar a los Beatles....Y con esta flor que hago, la tiro? Contra flor y al resto con Vesubio, flor de amarga! ... rezaba uno de los comerciales. Y su pésima señal, y sus discos gastados y rayados. Y así, sin siquiera saberlo, nos hicimos tangueros. 

Todos los años, por supuesto, era infaltable escuchar  en estas épocas, el tango uruguayo Un año más, del canillita Antonio Casciani.

El Tano quiere saludar a la barra y aquí lo interpreta como puede.

Casciani nació en Montevideo (Barrio Sur) el 31 de enero de 1901 y allí falleció el 11 de marzo de 1967.

Es el autor de otro tangazo, Farabute. Y se cuenta que estando el Mago en Montevideo en 1927, Casciani se acercó al Tupi Namba a la mesa donde estaba Gardel y su comitiva, se apretó a los diarios que llevaba y les cantó Farabute. El Mago se levantó y le dijo: "Bravo pibe!... Dejáme la letra, la voy a cantar y te vas a ganar unos buenos mangos."
Así conoció a Gardel que además de Farabute, le grabó tiempo después "Un Año más".






Y si no anda cliqueando en la imagen probá cliqueando en este enlace de You Tube   http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=BjQqqMnU4RE 


UN AÑO MAS


Letra: Antonio Casciani
Música : Joaquin Barreiro

El barrio alborozado
festeja el nuevo año
reina la algarabía
con todo su esplendor,
adiós penas amargas
adiós los desengaños
de esperanzas risueñas
el año es portador...

...Sonoras carcajadas
bullicio y alegría
arrullos juveniles
de vida y expansión,
del percal la silueta
se pierde en este día,
para soñar mas alto
quizás otra ilusión.

Un cuadro pintoresco
ofrecen los pebetes
que en sus juegos inocentes
entretenidos están,
medio escabiao un goruta *
murmura indiferente...
...una año mas que importa!
como vino se irá.

Las notas plañideras
de roncos bandoneones
estremecen las almas
de ensueño y emoción,
pebetas taconeras
malevos compadrones
se pierden en los cortes
de un tango dormilón...

...Repiten las comadres
que habitan el convento,
que viva el año nuevo
que el viejo ya pasó,
mientras los desolados
recuerdos de otros tiempos
de amargos desengaños
llenan mi corazón.

* goruta es versión vesrica de tarugo, término que se aplicaba a los inmigrantes, muy probablemente italianos



No hay comentarios:

Publicar un comentario